rules:glossary
Khác biệt
Đây là những khác biệt giữa hai phiên bản của trang.
Phiên bản trước của cả hai bênPhiên bản trướcPhiên bản sau | Phiên bản trướcPhiên bản cuốiPhiên bản sau của cả hai bên | ||
rules:glossary [2012/08/28 00:35] – laser | rules:glossary [2014/05/10 17:46] – laser | ||
---|---|---|---|
Dòng 4: | Dòng 4: | ||
^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
- | ^ | + | ^ Admin Control Panel | Bảng điều khiển của người quản trị | Viết tắt: ACP; Trang quản trị | |
+ | ^ Admin | Người quản trị | | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== B ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ built-in | dững sẵn | | | ||
+ | ^ bug | lỗi | | | ||
+ | ^ browser | Trình duyệt | | | ||
+ | ^ browse | duyệt | ||
+ | ^ Block | Khối | ||
+ | ^ blog | Nhật ký web | | | ||
+ | |||
+ | ===== C ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ cache | Bộ nhớ tạm | | | ||
+ | ^ cancel | Thôi, Huỷ bỏ, Hủy | | | ||
+ | ^ catalog | Danh mục | | | ||
+ | ^ categories | Chủng loại | | | ||
+ | ^ certificate | chứng nhận | ||
+ | ^ channel | kênh | | | ||
+ | ^ Changelog | ||
+ | ^ chmod | chmod | | | ||
+ | ^ click | nháy | nháy chuột trái | | ||
+ | ^ Configure | ||
+ | ^ copyright | bản quyền | ||
+ | ^ Core | Lõi/ | ||
+ | |||
+ | ===== D ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ Domain | ||
+ | ^ default | mặc định | | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== F ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ Front-end | ||
===== H ===== | ===== H ===== | ||
Dòng 11: | Dòng 51: | ||
^ Home page | Trang chính | ^ Home page | Trang chính | ||
+ | |||
+ | ===== P ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ Profile | ||
+ | ^ plugin | ||
+ | |||
+ | ===== R ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ redo | chuyển tác | | | ||
+ | |||
+ | ===== T ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ timeout | quá giờ/hết thời hạn | | | ||
+ | ^ timezone | múi giờ | | | ||
+ | ^ title | Nhan đề/tên bài/ đầu đề | Phân biệt: [[http:// | ||
+ | ^ toolbar | thanh công cụ | | | ||
+ | ^ tooltip | mẹo, gợi ý | trong thiết kế giao diện và lập trình thì đây là một tính năng của giao diện | | ||
+ | ^ top | đỉnh/ trên| | ||
+ | ^ topic | chủ đề | | | ||
===== U ===== | ===== U ===== | ||
^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ Undo | Hoàn tác | | | ||
+ | ^ update | cập nhật | ||
+ | ^ upgrade | nâng cấp | | | ||
+ | ^ upload | tải lên | | | ||
^ URL | URL | | | ^ URL | URL | | | ||
+ | ^ user | Người dùng | | | ||
+ | |||
+ | ===== V ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ valid | hợp lệ | | | ||
+ | ^ validation | hợp lệ hóa | | | ||
+ | ^ verify | kiểm tra | | | ||
+ | ^ vertical | dọc/ | ||
+ | ^ virtual | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== W ===== | ||
+ | |||
+ | ^ Tiếng Anh ^ Tiếng Việt | ||
+ | ^ Width | Rộng | ||
+ | ^ Warning | Cảnh báo | | | ||
===== Z ===== | ===== Z ===== |
rules/glossary.txt · Sửa đổi lần cuối: 2014/05/10 18:03 bởi laser